Cours d'arabe

Assalemoulaykoum wa Ramatoullahi wa Baarakatouhou

Je n'ai pas trouvé la correction du dernier contrôle, vous aviez dit que l'analyse grammaticale de l'exercice concerné serait posté sur le forum ?

petite précision , j'ai constaté lors de la lecture du Coran que ibrahim (aleyi salem) ne s'écrit pas إبراهيم avec la prolongation du fatha mais إبرهيم donc seule la prolongation du kasra est présente
et Allah est plus savant...

Barakallahoufik

Wa 'alaykoum salam,


Désolé pour la correction de l'i'rab, je vais le faire dès que possible in cha-a Allah.


Pour le prénom Ibrahim, dans le Coran, il se peut que le alif soit présent mais en tout petit comme dans ces pages :




En marron, on a bien un alif même s'il n'est pas très visible.


Pour vous rendre compte, voici quelques liens :

http://www.qurancomplex.org/Quran/tafse ... aady#2_127

http://www.holyquran.net/cgi-bin/prepare.pl?ch=2 (versets 124, 126 & 127)

Barakallahoufika pour tous ces détails ainsi que pour l'analyse grammaticale , en effet j'ai bien un petit baton marron sue le nom ibrahim dans mon coran , mais je pensais qu'il était lié à une prolongation orale comme pour le mad el silati el soughra ( mad du pronom ha)

salemoualeykoum wa ramatoullahi wa barakatouhou